BRUNO ARPAIA (Ottaviano, Nápoles, 1957)

Licenciado enCiencias Políticas, enseñó Historia Americana en la Universidad de Nápoles, antes de comenzar como periodista ("el Mattino" y después en "La Repubblica"), editor y traductor de literatura española y latinoamericana (Ha traducido entre otros a Ortega y Gasset, Camilo José Cela y Paco Ignacio Taibo II). Desde 1989 vive en Milán. Autor de varios ensayos, ha escrito hasta ahora tres novelas: I forestieri: (Leonardo, 1990) premio Bagutta Opera Prima, una novela negra sobre la camorra ambientada en una provincia napolitana "disfrazada" de Sudamérica. Il futuro in punta de piedi: (Donzelli, 1994). La historia de un padre y un hijo una Italia, imaginaria, pero no demasiado, en la que se instaura una dictadura mediática. Tempo perso: (Marco Tropea editor, 1997). Novela de "formación " de un muchacho de diecisiete años durante la revolución del 34 en Asturias. Premio Hammett Italia 1997, finalista al Premio Elsa Morante-Isola de Arturo.