LOUIS-PHILIPPE DALEMBERT (Puerto Príncipe, 1962)

Nacido en diciembre de 1962 Port-au-Prince, Haití, Louis-Philippe Dalembert es novelista y poeta. Este gran viajero se define a si mismo como un hombre-tortuga, ya que vivió aproximadamente diez años en París dónde curso estudios académicos y ejerció la profesión de periodista experimentado. Tras un primer periodo en Roma en 1994/95, como pensionista de la muy solicitada Villa Médicis retornó por un breve periodo a su país natal (1996), y posteriormente se afincó en Jerusalén desde donde visito Palestina, Egipto, Jordania, una parte del mundo que influyó mucho en su poesía.    

Louis-Philippe Dalembert, por otra parte es el autor de una tesis doctoral de literatura comparada sobre el escritor cubano Alejo Carpentier, (Universidad de Paris III-Sorbonne Nouvelle). Vive actualmente aquí, donde es vice-secretario cultural del instituto de Italo-latinoaméricano en Roma.

 

Prosa

 L’Autre face de la mer, roman, Stock, París, 1998.(Prix RFO du livre 1999 - Bourse Poncetton de la Société des Gens de Lettres).    

Le Crayon du Bon Dieu n’a pas de gomme, novela, Stock, París, 1996 (la traducción italiana, 1997)    

Le Songe d’une photo d’enfance, cuentos, Le Serpent à Plumes, París, 1993.    

“Liens de sang”, cuento, Le Serpent à Plumesen, n° 30 (colectividad), París, 1996,; Les passerelles, Nancy, 2000.   

“La Frontière”, cuento, l’Encrier renversé, n° 34 (trabajo colectivo), Castre, 1997.    

“L’Etoile de Santiago”, cuento, A peine plus qu’un cylcone aux Antilles (trabajo colectivo), Balcon sur l’Atlantique/Le temps qu’il fait, 1998.    

“Les Intouchables”, cuento, Les Chaînes de l’esclavage (trabajo colectivo), Florent Massot, París, 1998.    

       

Poesía

 Ces îles de plein sel, Vwa, La Chaux-de-Fonds, 1996.     

Du temps et d’autres nostalgies, Les Cahiers de la Villa Médicis, Roma, 1995.    

et le soleil se souvient... suivi de pages cendres et palmes d’aube, L’Harmattan, París, 1989 (Grand Prix de poésie de la ville d’Angers).    

Evangile pour les miens, Choucoune, Port-au-Prince, 1982.    

    

Algunos textos y trabajos de Louis-Philippe Dalembert se han traducido al italiano, danés, serbio y portugués (Brasil).

Volver